Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/401

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

kichi arriva, il conduisait deux buffles. Il demanda :

— Qui joue du mbanza ?

Il les entendit dire :

— Si tu es un homme fort, entre dans la maison ; tu seras la nourriture de mes chiens.

Il s’arrêta en dehors. Un autre Dikichi arriva : il conduisait trois buffles. Il demanda à celui qui était dehors :

— Pourquoi te sauves-tu de la maison ?

Il répondit :

— Je fuis deux hommes qui y sont : ils veulent nous tuer pour la nourriture de leurs chiens.

D’autres vinrent ainsi que leurs chefs. Celui-ci demanda :

— Pourquoi vous sauvez-vous de la maison ?

— Nous fuyons deux hommes qui veulent nous tuer.

Le chef entra, salua et dit :

— Sortez.

Les deux hommes dirent :

— Nous ne sortirons pas.

Le chef appela les autres et dit :

— Mettez-les dehors.

Ils se mirent à les chasser.

L’aîné s’assit ; le plus jeune combattit les Makichi. Il en tua quatre ; il en restait huit. Il en tua quatre de nouveau ; les jeunes gens s’assirent.