— Il n’y a pas d’eau, ce n’est que du sable ; il n’y a pas d’eau.
Le beau-père appela son gendre et lui dit :
— Pourquoi nous as-tu puisé du sable au lieu d’eau ?
L’oiseau de la pluie dit :
— J’ai essayé de puiser de l’eau, mais il y avait là beaucoup de sable ; c’est ainsi qu’il est entré dans mes calebasses.
Le beau-père lui dit :
— En vérité, tu nous as joué un mauvais tour.
L’oiseau de la pluie répondit :
— Certainement, je ne vous ai pas joué de mauvais tour.
Son beau-père le chassa et dit :
— Pars d’auprès de mon enfant.
Il ajouta :
— Dorénavant, tu ne boiras plus l’eau du fleuve, tu ne boiras plus que l’eau de la pluie.
C’est pourquoi il ne boit plus l’eau du fleuve ; mais seulement l’eau de la rosée et de la pluie.
Ici finit l’histoire de l’oiseau de la pluie.
