Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/368

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

L’autre dit encore :

— Pourquoi dites-vous Voukoutou ?

Cela se passait en présence de la femme. Alors le premier répondit :

— Prenez une épine et égratignez-vous vous-même.

L’autre dit encore :

— Voukoutou.

Le second reprit :

— Prenez une épine, égratignez-vous vous-même, retirez un grumeau de sang, placez-le dans un pot ; fermez-le par en bas, mettez-le de côté pendant huit mois, fermez-le par en bas, et le huitième mois, dit le pigeon, découvrez-le.

Elle le découvrit et trouva un enfant ; le grumeau avait un enfant à côté de lui dans le pot. Le pigeon lui dit :

— Prenez-le maintenant, mettez-le dans un sac et donnez-lui à manger.

Un autre vint et dit :

— Enveloppez-le dans ses couvertures et mettez-le sur le derrière de la maison ; couchez-le, que les autres femmes ne le voient pas ; donnez-lui de la nourriture en abondance de manière qu’il grandisse immédiatement.

Alors l’enfant grandit immédiatement.

Son mari arriva le soir. La femme alluma un très grand feu. Le mari ne savait rien de l’enfant :