Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Qu’est-ce qui est arrivé, que vous ne venez pas et que vous ne travaillez pas ?
— Le daim répondit :
— J’ai dit que vous veniez à mon travail : tu as dit : non. Alors j’ai troublé ton ouvrage. L’éléphant dit :
— C’est vrai :
Ils ne firent plus rien ce jour-là.
C’est fini.
72
L’ARAIGNÉE[1]
l était une araignée et une grande famine
vint dans le pays, de sorte qu’il n’y avait
ni riz, ni cassave, ni bananes, ni chou-palmiste,
ni viande, ni nourriture. Une grande
famine était venue dans le pays. Pendant longtemps,
l’araignée et sa femme avaient eu des enfants,
des centaines d’enfants. Il n’y avait pas
dans le pays de nourriture à leur donner. L’araignée
tomba malade ; elle fit semblent d’être malade
et dit à sa femme :
— Je vais mourir.
- ↑ Kœlle, Outlines of a Grammar of the Vei language, p. 69-72
