Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PRÉFACE
n publiant ce volume, mon intention a été de présenter un tableau de l’esprit populaire tel qu’il s’est manifesté en Afrique depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours.
Les récits qui ont bercé l’imagination des anciens Égyptiens et ceux qui, aujourd’hui encore, sont répétés dans toute l’immensité de ce vaste continent, depuis la Méditerranée jusqu’au Cap de Bonne Espérance et depuis l’océan Indien jusqu’à l’océan Atlantique sont les témoins des divers stades de la civilisation, depuis la barbarie des Bushmen et des Hottentots jusqu’à la culture plus raffinée des Arabes et des populations
qui ont subi leur influence.
Si l’on parcourt cette collection où les contes
