— Prends ce collier-ci, égrène-le et donne-le aux pigeons pour qu’ils le mangent.
La mère du prince se fâcha et lui dit :
— Tu m’as vaincue, ma fille ; dis-moi si tu veux l’épouser ou non.
Elle lui dit :
— Si tu veux que je l’épouse, dis-lui de se faire passer pour mort ; enveloppe-le dans sept linceuls, conduis-le par la ville et dis aux gens de ne l’enterrer que dans cette maison-ci.
Elle lui dit :
— C’est bien ; je le lui dirai, ma fille.
La mère du prince partit et lui dit :
— Si tu veux l’épouser, fais-toi passer pour mort pour qu’on t’enveloppe dans sept linceuls ; fais-toi conduire par la ville et reviens pour qu’on t’enterre chez elle ; alors elle t’épousera.
Il lui dit :
— Rien que cela ! ma mère ; crie et dis : Mon fils est mort.
Elle cria.
Les gens entendirent que le prince était mort.
Les chantres du Coran et les cheiks s’assemblèrent, entrèrent et le lavèrent.
Sa mère leur dit :
— Mon fils m’a imposé une obligation : Quand je mourrai, enveloppe-moi dans sept linceuls et,
