Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
QUATRIÈME JOURNÉE
De la douceur et de la temporisation.
e quatrième jour, le quatrième vizir qui s’appelait Rouchâd24 se présenta devant le roi, se prosterna et dit : « Seigneur, ne te
laisse pas tromper par les récits de ce jeune
homme ; car, tant qu’il restera vivant, le
peuple ne cessera de parler de lui et ton
cœur en sera préoccupé. »
« Par Dieu, répondit le prince, tu as raison ; je vais le faire venir aujourd’hui et mettre à mort devant moi. » Puis il donna l’ordre d’amener le prisonnier qui comparut enchaîné. « Malheur à toi, s’écria Azâd-bakht ; crois-tu donc pouvoir me séduire par tes récits et passer tes jours à parler. Je