Page:Basset - Contes arabes, 1883.djvu/165

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

DIXIÈME JOURNÉE

Sur l’impossibilité de retarder l’heure du trépas quand elle est arrivée.


Le dixième jour, celui qu’on nomme El-Méherdjân (équinoxe d’automne), jour où tous, grands et petits, avaient accès près du roi pour le féliciter, le saluer et se retirer ensuite, les vizirs convinrent de s’entretenir avec les principaux de la ville et leur firent cette recommandation : « Lorsque vous entrerez chez le prince, dites-lui, après l’avoir salué : « Dieu soit loué ! tu as une sage conduite et une sage administration, tu es juste envers tous tes sujets ; mais, quant à ce jeune homme qui, comblé de tes bienfaits, est revenu à la perversité de son caractère et dont on connait les actions honteuses, pourquoi