Page:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 1.djvu/371

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


XXI


LA FIANCÉE.


( Dialecte du Léon. )



I.


Écoutez tous, petits et grands, le barde voyageur encore une fois.

J’ai composé un chant nouveau ; jeunes et vieux, venez l’entendre.

Quand arriva ceci, je n’avais pas douze ans finis, Je n’avais pas douze ans finis, et voilà que j’en ai soixante.

Vienne m’écouter qui voudra, écouter le voyageur ; Venez tous m’écouter, si vous voulez ; dans peu, vous ne m’entendrez plus.


II.


Il y a trois nuits que je n’ai dormi, et ce soir encore je ne dormirai point,

Car la vipère siffle ; elle siffle au bord de la rivière.

Or, elle a dit en sifflant : — Voici encore une (âme) à moi !

J’en ai eu quatre de ce lieu, dont pas une n'a été portée en terre —