d’épouser sa femme après la consommation de son crime, et supposant qu’elle ne sût pas qu’il était l’assassin. Au procès que la famille Taché fit à la veuve, que l’on croyait être de connivence avec Holmes, on ne put rien prouver contre elle. Plusieurs années après, Madame Taché se mariait au notaire Clément, des Éboulements : ce mariage fut plus heureux que le premier.
Trente-huit ans après les événements dont nous venons de lire le récit, je voyageais en Californie. Un soir que je m’étais arrêté à un hôtel d’Aubrun, dans le comté Placer, dix lieues à l’est de Sacramento, je fis la rencontre d’un nommé Holmes, qui était accompagné de son fils. Il était médecin, son âge répondait parfaitement à l’âge que pouvait avoir Holmes l’assassin, et, chose frappante, il parlait français couramment, tout comme le Holmes de 1834. Était-ce bien lui ? Était-ce simplement son homonyme ? Quien sabe ?