Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XII
Au pays natal.
| Home, sweet home. | Chez nous, doux chez nous |
| Be it ever so humble | Si modeste soyez-vous |
| There is no place like home. | Rien n’égale mon chez nous. |
| John Howard Payne. | |
L’année 1917 tirait à sa fin, c’était le dernier jour. Dans presque tous les foyers québecquois il y avait un deuil : quelqu’un d’absent ou de caché.
Chez les Neuville, il en était de même : deux des fils étaient des fugitifs. Chez l’oncle André, ils étaient restés quelques mois, puis un bon soir, ils étaient partis. Toujours à la même place, disaient-ils, c’est plus risqué.
Dans toutes les familles ou presque, il y avait un parent menacé, et partout l’être redouté et honni, c’était le « M.S.P. » abréviation des trois mots anglais : « Military Service
