Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
GIULIETTA.
Ah !… (se tournant vers Schlemil.) Regardez donc, Schlemil, le diamant du capitaine !
SCHLEMIL, brusquement.
Je le connais !
GIULIETTA, avec ironie.
À présent que vous voilà de bonne humeur, Schlemil, venez donc jouer avec nous au pharaon.
LES INVITÉS.
Vivat !… un pharaon !
NICKLAUSSE, à demi-voix.
Diable ! nous allons perdre notre argent.
PITICHINACCIO.
Jouez sur parole !…
NICKLAUSSE.
Il faut toujours payer !
PITICHINACCIO.
Jamais !
GIULIETTA, regardant Hoffmann.
Qui m’aime me suive !
SCHLEMIL.
Morbleu !…
Schlemil s’avance vivement pour prendre la main de Giulietta et s’éloigne avec elle suivi de Pitichinaccio et du chœur.
HOFFMANN, à part.
Que me veut-elle ?