Page:Balzac Histoire des oeuvres 1879.djvu/278

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

De même fut pour les étuves des bains, ces salles élégantes et solitaires, que l’architecte jugeait inutiles pour le conclave, dont les membres, au contraire, paraissent des messieurs fort propres.

De même alors le chevalier s’inclina.

Mais quelle fut sa surprise, quand, offrant de remplacer par un tableau d’église celui de Diane surprise au bain, sa demande ne fut acceptée qu’à la condition d’y faire succéder Suzanne, vue dans l’eau belle et ravissante, par les deux vieillards ravis.

Néanmoins, il s’inclina encore.

Quand il vit aplanies dans l’esprit du cardinal les difficultés qu’il redoutait le plus, l’architecte, apercevant encore çà et là quelques peintures bien mondaines, proposa simplement de les vêtir à la grecque ou à la romaine, costumes, comme on sait, beaucoup plus convenables que les pantalons collants. Heureusement, le cardinal, ami des arts autant que de l’Église, s’opposa de même à la mutilation de fort belles natures, et consentit seulement à ce que des auréoles, placées sur quelques têtes, fissent autant de saints ou de saintes de quelques divinités trop égrillardes.

Pour le coup, le chevalier s’inclina d’une façon tout architecturale.

Puis, comme il s’en revenait au Vatican avec Son Éminence, le complimentant des murmures approbateurs qui l’accueillaient à son passage, ce qui, disait-il, en chevalier poli, était un hommage populaire à la tiare, tous deux purent apercevoir sur la statue de Pasquin un mauvais quatrain dont le sens était que, quel que fût le pape, la voix de Dieu ne serait point la voix du peuple.

Aussi, deux jours après, lors de la procession du conclave, on remarqua que les tentures du palais Braschi couvraient, à dessein sans doute, la statue de l’hérétique Pasquin.

13 janvier 1831.
VIII.
DE LA LIBERTÉ DRAMATIQUE AU POINT DE VUE HISTORIQUE
ET MILITAIRE.

— Embêtant, Pacot ! V’là-t-il pas qui suppriment le plus bel agrément de la garnison, le spectacle historique et militaire !

— Vraiment, l’ancien !… Qu’est-ce que c’est que ça, le spectacle historique et militaire ?

— Eh bien, une supposition que t’es bête, Pacot…

— Mais, mon ancien, pourquoi donc que vous choisissez toujours cette supposition-là ?

— C’est qu’elle est historique, vois-tu. Eh bien donc, une supposition que t’es bête, Pacot, que t’es farceur, que tu es bon à jouer un rôle n’importe, dans une pièce quelconque ; eh bien, alors, tu es obligé de décéder, et ce n’est plus que