jours (25-28 juillet). Emilio Bellerio, le jeune ami de Bakounine, la traduisit en italien, et la porta, le 4 août, à la rédaction du Gazzettino Rosa, de Milan, qui la publia en une brochure formant supplément à son numéro du 14 août, sous ce titre : Risposta d’un Internazionale a Giuseppe Mazzini, per M. Bakounine, membro de l’Associazione Internazionale dei Lavoratori. (Supplemento al N. 227 del giornale il Gazzettino Rosa. Milano, presso l’amministrazione del Gazzetino Rosa, Via S. Pietro all’Orto, 23 ; 1871 ; 32 pages petit in-16.) Les huit dernières pages de cette brochure sont occupées par un autre écrit intitulé L’Internazionale e Mazzini : c’est un article extrait du journal l’Eguaglianza de Girgenti, que dirigeait Saverio Friscia.
Le texte français de la Réponse d’un international à Mazzini fut envoyé par Bakounine, le 6 août, au journal socialiste la Liberté, de Bruxelles, qui le publia dans ses numéros des 18 et 19 août.
L’impression produite en Italie fut considérable. Mazzini n’essaya pas de répliquer ; mais Aurelio Saffi répondit en septembre dans La Roma del Popolo, et le journal mazzinien l’Unità italiana, de Milan, publia quelques articles contre Bakounine en août et septembre.
Voici les notes qu’on trouve dans le carnet de Bakounine relativement à sa première réponse (l’auteur en annonçait d’autres, qui suivraient la première) aux attaques de Mazzini contre le socialisme, la Commune et l’Internationale :
« Juillet 24. Article de Mazzini contre l’Internationale[1]. — 25. Grand paquet de l’Appel (pp. 92-141)
- ↑ Cette note nous apprend à quelle date exacte Bakounine lut l’article de Mazzini du 13 juillet.
