Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/482

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Guette coment zénes filles baloté !
Balote vous léreins, zénes zens,
Balote vous léreins, zénes filles,
Ça coment balancier cimin dfer.

En voilà assez, n’est-ce pas ? on voit à quelle hauteur Mlle Clio chevauche notre « çouval Pégase ».


Quelques berceuses et quelques chansons de jeu.

Dodo, mon baba,
Dodo, mo ptit baba !
Quand baba napas dodo,
Çatte marron va nanan li.

Le chat marron est le seul carnassier de nos forêts, lesquelles, le reboisement aidant, tiendraient dans quelques boites d’allumettes.

*

Mamzelle Fifine fini accoucé,
Napas ptit poule pour faire bouillon ;
Bouillon couroupas li assez bon.

*

Zozo paillenqui
Est éne zozo qui éna sentiment :
Quate heires bô matin li plonze dans dileau,
Li lapéce posson pour donne manzé so pitits.