Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/473

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

*

Trois zours trois nouites napas pirzé, Zoline !
Zoline pas pirzé, vine vilement Zean Guistin,
Vine vilement, apporte to seringue bourrique.

*

Msié Biguitte bon blanc,
Oui Msié Biguitte bon blanc ;
Li faire plante la vanï
Pour adouci lé queir so madame.
Madame Biguitte content,
Oui Madame Biguitte content
Qui li pour gagne lé queir bien tende,
Tende coment la rosée bô matin.

*

Madame Zelmire napas éna la honte,
Sourte en cimise divant brigadier.
Faut bien espère brigadier guette comme ça même.
I say, my boy, donne mon couteau ;
Pas largué, pas largué, Zéline ! mo vini !!

*

Anzéline fini accoucé.
Qui ptit li fine gagné ?
Li accouce éne ptit Zacot,
Vraiment ptit Zacot.
Doumounde vine guétté :
Vraiment ptit Zacot,
Vraiment ptit Zacot !