Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/469

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

*
IO HYMEN, HYMENÆE IO.

Anzélina, mo fanme :
Pèse, pèse-moi.
Anzélina, mo fanme,
Mo gagne point de côté.

*

Faux rapport :

Mo passé Pont-Zénie,
Mo zoinde Aurélie ;
Li donne moi nouvelle
Limorin dans mo la case.
Pas plis étonnant !
Mo arrive dans mo la case,
Mo zoinde lé voleir
Dans mon fauteil cornent mo même.
Mo démande lé voleir :
Qui ous faire ici ?
— Pas batte moi, compère !
Pas batte moi, compère !
Commère ti engaze moi
Pour vire paillasse,
Pour touye pinaises.

*

Entre voisins :

Napas tende, Mame Edouard,
Ma Ranie faille fanme !
Napas tende, Mame Edouard,
Ma Ranie faille fanme.