Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/466

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Ce zozo allégorique est connu partout ; mais quelle suite dans les métaphores, jusqu’à ces racines auxquelles manque l’eau du bon Dieu !

Souhait :

Si mo té zozo, mo ti envolé,
Mo ti envolé dans lés îles ;
Mo aile guette Sidonie la péce posson,
Coment paillenqui dans dileau.

*

Autre éjaculation :

Grand la vérette passé ;
Tout nous famille pour môrt.
Nous dé va reste tout seil ;
Qui nous va faire, Adélia ?

*

Séduction :

Ptit fille, vine dans mo la case !
Mo napas manque narien :
To a prend par pongnées dou riz.
To a fane av to ptit poules.

*

Soyez prudents :

Si vous content moi, zénes zens.
Si vous content moi,