Li pas oulé rendé.
Rende mo zéneau, Milien ! (ter)
Mo papa va batte moi.
Dimance grand matin mo passe au bazar,
Mo çapeau tombé,
Ptit fille ramassé.
Mo dire li rendé,
Li pas oulé rendé ;
Li dire moi coume ça
Faut nous démarié.
Rende mo çapeau, ptit fille ! (ter)
Vou maman va zoure moi.
C’est sur le patron d’une églogue antique : Amant alterna Camænæ.
Voici maintenant la plainte harmonieuse d’une amante qu’a trahie le volage Bassillon :
Mo ti éna mo zoli zozo,
Mo zozo ti éna so nique ;
So nique ti dans feillaze.
So feilles ti dans so brance.
So brance ti tiombô so zarbe.
So zarbe ti éna racines,
So racines ti dans la terre.
Aïoh, aïoh ! la terre manque dileau Bondié !
Bassillon, Bassillon, Bassillon !
Ton quière fini parti.
L’amour dé bengalis, Bassillon,
Passe aussi vite que la rosée !
