Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/381

Cette page n’a pas encore été corrigée

vanné, mouces av li, baise li zousqu’à napas bon.

Si pas éne mois dé mois passé, couroupa fine guéri. Ene zour, coma li passe en bas éne bois palmisses, li trouve yève. So colère levé : « Avlà toi, fanegace ; faut mo touye toi ! » Mais yève malin : « Et vous là, mon noir, vous fou crie crié fort comme ça ! Vous napas cône léglise ici, guette colonnes — ça té létroncs palmisses — moi même bedeau, mo a blizé pousse vous quand vous cause fort, oui ! » Couroupa reste séc, napas cône qui li va dire. Yève vire viré dans léglise, li tourne encore av couroupa, li dire li : « Et vous, compère, goûte ça dileau bénit là. » Ça té dimiel : dans son viré yève ti aile trempe so lédoigt dans éne sicoupe qui li té caciette en bas fouzérc. Couroupa goûte dimiel là ; liziés viré : « Manman ! napas pelle bon dileau bénit ça ! Mais à côte zaute mette zaute dileau bénit dans léglise là ? » Yève amène li : « Avlà li là. » Ça té éne grand grand bombarde dimiel, mais so mouces dimiel encore làdans. Yève quitte couroupa, li dégazé même. Couroupa approce côte bombarde là, li dire : « Mo envie fére mo lapriére, mo vaut mié prend morceau dileau bénit. » Li fourre lamain dans bombarde : mouces sourti côment éne lafimée, tombe par battant là haut li, tace av li mété même. Li fou, li roule so lécorps par