Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/373

Cette page n’a pas encore été corrigée

Pitit léléphant content. Li dire zaute : « Ah ben ! quand zaute content, bouné. »

Zacot dire zanimaax : « Aile çace Iherbe av feillaze, mo garde av moi lérat, îandrac, souris, centpieds, millepattes, lever pour vide ça grand grand lécorps là : bisoin tire son tripes, zété ; sans ça li pour pourri virement même. « 

lève tende ça, li enroule so lécorps dans milié tripes. Zacot faire tire tout tripes, zette loin loin même, peugare zaute faire lacase léroi senti pi.

Lheire yève tende, zaute fine tourne lacase léroi, li sourti dans milié tripes, li nétoye son lécorps, li souye bien prope, li couri dans cimiquière à côte zaute té après faire lenterrement.

Martin av cateau té fèque fini grand grand discours dans bord lafosse, yève fonce àcôte trou, li lève liziés en lair, li comence causé :

« Aïo ! aïo ! mo frères, qui malheir Bondié fine envoyé nous. Qui bon léroi nous fine perdi ! Et mo napas ti là pour fréme so liziés ! mo ti aile Trois Zilots àcôte tonton mo femme qui ti gagne grand malade même. Lheire mo tourné, qui mo tende dire : « Léroi, nous bon léroi fine mort ! » Aïo ! aïo ! laisse moi ploré. Zaute tout çagrin,