Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/341

Cette page n’a pas encore été corrigée

tique ranconte li tout son commission. Lheire 1 ; Laffe-laboue donne li manzé, donne li boire ; mais sipas qui feillaze li mette dans brèdes ; cornent domestique encore après manzé là, sommeye pèse li, li tombe par terre, li dourmi. Laffelaboue lire lette dans poce domestique, li lire lette, vilement li crire éne laute, li fausse signatire, li mette en place.

Lheire domestique levé, li frotte so liziés ; li guette soléye. « Manman ! qui litemps mo fine perdi ! » Li touque son bâton, li dire merci bonnefemme, li taillé.

Lheire léroi lire lette là li beaucoup çagrin. Avlà ça qui té marqué là dans :

« Mon roi, Pauline fèque accouce éne ptit zacot av éne ptit licien. Maman setnbe pitits cava bien. Nous aspère vou zordes. »

Léroi crire réponse :

« Quamême zacot, quamême licien, éne papa doite content so pitits. Soingne bien ça zenfants là. Lheire mo va tourne lacase, mo va guété qui mo pour faire av zaute. Léroi. »

Léroi donne ça papier là dans lamain so même domestique là, li dire li tourne lacase, taillé.

Cornent domestique arrive divant^ lacase Laffelaboue, ça mauvais bonuefemme là ti après