Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/313

Cette page n’a pas encore été corrigée

— Mo va arranze mo lécorps éne magnière qui li va rentré ; mette sac enbas, ouvert li, vous va guété.

Ci’Bonhomme Zova té éne bon doumounde. Li mette sac enbas, li ouvert li ; caïman roule roule 30 lécorps en rond coment éne paquet lacorde làhaut pont éne navire, li rente dans sac, li dire Zova :

— Ah bé ! avlà-moi dans vous sac, bonhomme ; anons allé.

Zova çarze sac lave so lédos, li arrive bord larivière, li zette caïman dans dileau.

Lheire caïman fine bien boire, fine bien baingne so lécorps dans dileau, avlà li gagne faim. Bonhomme Zova ti après assise pour pose morceau à cause li ti lassé amène ça gros paquet là lùhaut so lédos ; caïman vine av li, li dire li éne magnière en foutant :

— Eh vous, bonhomme, mo gagne faim, oui ! Mo cône qui lavianne doumoune éne bonbon manzé pour caïman ; donne moi éne côté vous lazambes pour mo dizné.

Zova saisi :

— Coment ! moi qui fèque sauve to lavie, to voulé manze moi ! To napas honte !

— Qui honte ça ? mo gagne faim, mo trouve bon manzé, et Mo va honte manze li ! Vous croire comme ça qui caïmans bête, bonhomme ?