Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/305

Cette page n’a pas encore été corrigée

Napas ça, msié zacot, li bisoin encore morceau difé ; aspére ptit ptit moment ; mon garçon fine aile ramasse éne paquet dibois, talheire même so Iheire tourné ; nous trois pour dine ensembe. »

Lheire zacot coné so cari pour partaze en trois, so lékeir bourlé ; napas moyen, ça ! Li sourti dans lacour, li monte Ihaut éne grand pied tambarin, li faire semblant guette loin loin dans laplaine, li crie éne coup : « Aïo ! mais zaute pour touye li ! bonnefemme ! bonnefemme ! vous pitit, ça ! mais galoupé donc ! zaute ronflé li coups de bâton ! aïo ! galoupé, galoupé ! zaute pour touye li ! » Bonnefemme tende ça, li sourti éne coup, li vanné.

Zacot dicende dans pied tambarin, li rente lacousine. Ene ptit moment même li balié tout douriz av tout cari. Mais guette so mauvais malice, ça Ihorreir zacot-là ! li faire so malprôpetés dans marmites, li mette marmites encore lliaut difé, li tourne dans pied tambarin.

Bonnefemme fine arrive dans boute laplaine, li zoinde son garçon ; personne av li, son paquet dibois tranquille làhaut so latête. Bonnefemme blizé coné qui ça zacot là fine baingne av li ; zaute dé son garçon zaute tourne vitement lacase.

Bonnefemme rente lacousine, marmite touzours