Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/279

Cette page n’a pas encore été corrigée

Brigand vire so lécorps làhaut lilit, ii coumence dourmi encore, lérats tourné. Zaute sauté, zaute galpé, zaute dansé, mo croire quiquefois zaute après donne bal : napas moyen dourmi av zaute. Brigand diboute éne coup ! so colère fine levé. Li rôde quiqueçose pour batte lérats ; li trouve éné boute fer dé pieds longuère aproçant, li pèseli, li tombe làhaut lérats dans cloison, li brise tout ça laglace là en mille morceaux. Tranquille crie avec Brigand :

— Ah Bondié, mo frère ! qui to fine faire ! Quand dimain bomatin léroi trouve tout çà dégàt-là, li va en colère av nous, li va touye nous ! Vaut mié nous allé.

Li prend lamain Brigand, li dicende lescalier, li ouvert doucement doucement laporte ; avlà zaute dans lacour. Tranquille vire viré ; mais partout lacour barré av grand grand lamiraille, et enhaut lamiraille, fer pointe ! Q.ui zaute va faire ?

AvlA cornent zaute après rôdé là, zaute zoinde éne tourtie, Tourtie dimande zaute quifaire zaute vire viré coume ça àsoir dans lacour au lié dourmi dans lilit, Tranquille raconte li tout ça qui fine passé là. Tourtie coûte ça, li dire zaute :

— Napas bisoin peir, zenfants ! sivré moi, zaute va guété.

Tourtie là ti éne grand sourcier. Avlà zaute