Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/231

Cette page n’a pas encore été corrigée

coupe pied coco, çarze làhaut çarette av son cocos.

Zaute allé, zaute allé ; avlà zaute zoinde éne cousinier qui après couit zambon dans éne grand marmite divant laporte so lacousine. Ptit Poucet arête bourique, li dire zaute :

— Mo bisoin ça maman marmite là ; aile prend li, mette dans çarette.

Zaute comence encore napas vlé : « Qui faire marmite ? — Zamais cousinier pour donne li ? — Napas narien pour couit. » Ptit Poucet nèque réponde :

— Où li mon douriz ? où li mon pôsson ! Aile casse marmite là !

Zaute blizé dicendé, arranze zaffaire av cousinier, prend marmite, mette li dans çarette.

Zaute allé, zaute allé ; lacase loulou napas loin asthère. Alà zaute zoinde éne vie blano qui ti marce av éne fisil dans so lamain, sembe éne lapompe làhaut so lédos. Ptit Poucet arrête encore bourique, li dire av so frères :

— Ça même dernier quiqueçoses mo bisoin : ça fisil là sembe ça lapompe là. Aile prend ; mette dans çarette.

Ça voyaze là zaute napas voulé même : pengare vie blanc là pette zaute éne coupdefisil.