Page:Baissac - Le Folk-lore de l’Île-Maurice, 1888.djvu/227

Cette page n’a pas encore été corrigée

Ptit Poucet ? » Ptit Poucet assise par terre ; li mazinc. Ene coup là li levé, li dire zaute :

— Napas bisoin peir ; nous va aile lacase ça loulou là, nous va touye li, nous a prend nous septe cousines !

Létemps là, ça septe ptit filles là té fine arive lacase loulou : bel bel lacase, bel bel zardin, tout qualité zarbes, tout qualité fleirs ! Zaute promené, zaute casse tout ça qui zaute content. Lheire tard, zaute zipes fine plein, zaute voulé allé : laporte firémé ! Zaute batte laporte, zaute crié, zaute apélé : personne vini, Zaute comence gagne peir, zaute comence ploré : avlà éne coup tout lacase allime en grand, éne bande loulous sourti, tchiombo zaute, amène zaute dans lacase, fréme zaute dans godon.

Létemps là Ptit Poucet té fine galoupe laboutique ; li acète posson salé av douriz, li faire éne paquet, li tourne lacase, li dire av so frères :

— Anons allé, vous zaute ! napas létemps pour perdi.

Zaute marcé, zaute marcé ; avlà zaute zoinde éne çarette av éne ptit bourique. Ptit Poucet dire zaute :