ne pas souhaiter de voir rétablir le droit de vie et de mort dont le pater familias des origines de Rome disposait à l’égard de ses enfants. La famille ! la famille ! Au nom de la famille, M. Paul Adam piétine et extermine l’individu. Il lui défend d’ouvrir la bouche. Il lui enjoint le sacrifice. Il veut que l’individu, soumis à la loi de ses morts, ne vive que pour les générations futures. Il abolit complètement le présent, il l’abîme dans un gouffre ouvert entre l’avenir et le passé. Imaginez Frédéric Le Play, sage et pondéré sociologue, achevant au cabanon et entre diverses séances d’hydrothérapie et de camisole de force sa théorie de la « famille-souche ». Vous aurez à grand’peine une idée du traditionalisme fanatique qui fermente sous le crâne de M. Paul Adam.
M. Paul Adam a trouvé le moyen de réunir dans une exécration commune « cette gourgandine de George Sand »
