Puis :
— Mais, nom d’un tonnerre, Monsieur !
Puis :
— Mais, nom d’un tonnerre, Monsieur, puisque je vous dis que c’est une machine à dicter… une machine à dicter, Monsieur !… À… dic…ter…
On ne sait ce que le nègre pensa de la machine. Pour Bruxelles, ce fut tout.
Sur Londres, il y avait toujours un peu de friture. Céruse, d’un trait, lança la consigne :
— …vous arrêter après chaque phrase.
Et on le crut mort. Il ne disait plus rien. Mais, par la lucarne, on le vit, en lutte avec quelque chose d’implacable, l’oreille au cornet, la bouche au pavillon, essayer d’écrire, essayer d’écouter, essayer de parler, finalement mettre la bouche où c’était la place pour l’oreille, l’oreille où c’était la place pour la bouche.
Là, aussi, ce fut tout.
Mais pour Berlin !… On a beau dire : « Ces Allemands sont agaçants, ils bafouillent : « L’Ammbérèr ». Leur discipline a du bon. Grégoire n’avait pas fini :
— …vous arrêter après chaque phrase… qu’on devinait l’Allemand : « Ja woll » de la tête, « Ja woll » de la voix, « Ja woll » de tous les « Ja woll » de son corps de « Ja woll ». Et en effet ! Grégoire écouta, répéta, tira des ressorts, poussa des leviers, mieux et beaucoup plus vite que ne l’avaient fait les patrons.
C’était même agaçant, ce truc qui donnait si bien.
La communication prise, Grégoire se fixa les
