Page:Bacon - La Nouvelle Atlantide de François Bacon, 1702.djvu/258

Cette page n’a pas encore été corrigée

   Je retournai en diligence à la maison des étrangers. Alphée s’occupait déjà à mettre en petits ballots tout ce que nous y avions de meilleur. Nous porterons, disait-il, chacun le nôtre ; nos valets, ou plutôt nos espions profiteront du reste s’ils veulent ; ne feraient-ils point aussi, par hasard, scrupule d’être hommes à deux salaires ? Quand nous embarquons-nous, continua-t-il, en se tournant vers moi ? il fait un vent qui nous éloignerait bientôt des côtes, si nous étions sur mer. Ah ! si j’avais un pilote, et que nos traitres ne fussent pas, comme ils le sont, maîtres de notre argent ; je leur apprendrais bien à vouloir demeurer ; et demain, au point du jour, je leur souhaiterais de bien loin la peste qu’ils craignent tant. Je lui répondis que nous