Cette page n’a pas encore été corrigée
HISTOIRE NATURELLE,
Expérimentale, et destinée à servir de fondement à la vraie philosophie, ouvrage du Chancelier Bacon, traduit de l’anglais et du latin par Antoine Lasalle, membre de la société philomatique et de l’académie de Virginie.
PRÉFACE DU TRADUCTEUR.
Idée de l’ouvrage, et avertissemens.
L’histoire naturelle et expérimentale, comme le dit le titre même de cet ouvrage, est la base de toute vraie philosophie ; elle en est le principe et la fin.
1°. Elle en est le principe ; tout raisonnement qui n’a point pour base l’observation et l’expérience, c’est à dire l’histoire de la nature, et qui ne tend pas à conduire aux faits inconnus, par
