nous rencontrons à chaque pas, et qui nous causent une sorte d’impatience. Par exemple, il joint ici les mots de vitesse et d’impétuosité avec celui d’effort (nixus), ce qui pèche absolument contre la justesse et l’exactitude ; car toute vitesse, tout élan ; toute impétuosité, suppose le mouvement actuel. Or, dès que le mouvement existe actuellement, le simple effort cesse, et l’action commence. Quand il s’agit de tableaux, tâchons de peindre vivement, embellissons et exagérons, si nous voulons ; mais quand il ne s’agit que de mesures, laissons-là les pinceaux ; et ne quittons point la toise. Ce défaut, que je note dans Bacon, je le relève d’autant plus volontiers, qu’il est très commun parmi nous ; nous mettons trop d’imagination où il ne faudroit que du jugement, et trop d’esprit où il ne faudroit que du sens commun.
Page:Bacon - Œuvres, tome 5.djvu/220
Cette page n’a pas encore été corrigée
