Page:Bacon - Œuvres, tome 3.djvu/258

Cette page n’a pas encore été corrigée

toit le poids des affaires, avoient cela de propre et de familier, que chaque fois qu’ils conféroient avec leurs princes sur les affaires de ces derniers, ils ne terminoient pas l’entretien par ce qui tenoit à l’affaire même en question ; mais ils tâchoient de les distraire en jetant quelque plaisanterie, ou quelque autre trait agréable. En un mot, comme dit le proverbe, ils dessalent les saumons de mer dans de l’eau de rivière, et ce n’étoit pas le moins ingénieux de leurs expédiens.

Parabole.

11. De même qu’une mouche morte donne une mauvaise odeur au parfum le plus suave, la moindre sottise a le même effet par rapport à un homme distingué par sa sagesse et par sa réputation.

Explication.

C’est une injustice et un malheur attaché à la condition des hommes d’une éminente vertu, comme l’observe fort bien la parabole, qu’on ne leur pardonne