Page:Bacon - Œuvres, tome 1.djvu/316

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

montrant immense armée des ennemis, campée au dessous d’eux durant la nuit ; armée qui, couvrant la campagne d’un nombre infini de feux, sembloit un autre firmament tout semé d’étoiles, et ce général lui conseillant de combattre la nuit : non non, répondit-il, je ne veux pas dérober la victoire.

En politique, considérez cette distinction si importante et si judicieuse (adoptée depuis par toute la postérité), et par laquelle il caractérise si bien ses deux principaux amis, Ephestion et Cratère, lorsqu’il dit que l’un aimait Alexandre, et l’autre le roi ; établissant ainsi, même parmi les plus fidèles serviteurs des rois, cette différence d’un si grand poids ; savoir : que les uns sont plus spécialement attachés à la personne même de leurs maîtres ; et les autres, à leurs devoirs envers la royauté. Voyez aussi avec quelle sagacité, il relève une méprise ordinaire aux conseillers des rois, lesquels donnent souvent des conseils plus proportionnés à leur ame et à leur fortune, qu’à