Page:Bacha - Un traité des oeuvres arabes de Théodore Abou-Kurra.djvu/24

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

est Dieu, que par le Saint-Esprit. » Si tu ne crois pas cela, essaye de porter la doctrine chrétienne à tous les philosophes du monde pour la faire accepter à un seul ; mais je suis sûr que tu ne le pourrais jamais, car les sages de ce monde ne cherchent que les honneurs de ce monde et ne croient que ce qui est conforme aux lois de la nature qu’ils étudient d’une manière plus particulière que les gens vulgaires : ils se vantent de la subtilité de leurs discours et de l’harmonie séduisante de l’expression. La doctrine chrétienne est tout à fait le contraire. En effet, comme dit saint Paul : « Dans la sagesse de Dieu, le monde n’a point connu Dieu par la sagesse, et Dieu a aimé de sauver ceux qui croient à la folie de la prédication. » (I Cor., i, 21.)

Si tu dis, Juif : « Ces gens étaient d’une intelligence moyenne », tu ne dis pas la vérité ; car les gens de moyenne intelligence ne font rien qu’avec réflexion et résolution, et ils ne croient que ce qui est semblable aux vérités dont ils ont acquis la certitude par le sens et l’expérience. Donc, on ne peut pas prêcher la doctrine chrétienne à ces esprits à qui elle répugne et qui la repoussent avec mépris.

Puisque tu as accepté, Juif, ce que nous avons avancé, tu dois nécessairement avouer que les Gentils n’ont accepté Jésus-Christ que par la vertu de ses miracles qu’ils ont vus, d’après le récit des Évangiles et les livres des Apôtres ; et par la grâce du Saint-Esprit qui éclaira leurs intelligences et leur persuada que Jésus est Dieu et Fils de Dieu, chose qu’il disait de lui-même. Ces Gentils qui ont accepté Jésus-Christ sont aujourd’hui les cinq sixièmes du monde. Bien qu’il ait souffert les passions et les douleurs de la croix il n’a pas souffert tout cela en vain ou par faiblesse et impuissance, mais pour des raisons bien justes, cachées aux âmes que le Saint-Esprit n’a pas éclairées par sa grâce. Ce que nous avons dit prouve d’une manière évidente que les Gentils n’ont accepté Jésus-Christ que par la vertu des miracles mentionnés dans les Évangiles et les livres des Apôtres. Cela contraint nécessairement ton esprit à croire et à avouer la vérité de ces miracles, comme si tu les avais vus de tes propres yeux, car ce sont les miracles qui ont persuadé aux Gentils que Jésus-Christ est véritablement Dieu et Fils de Dieu ; or Jésus-Christ et ses