Cette page a été validée par deux contributeurs.
conme, com ; con 1239, aussi vrai que ; conme boçuz 640, pour un bossu.
conmunal 2878, coutumier.
connoistre 1099, 2060, reconnaître, avouer, déclarer.
conplot 1231, foule compacte.
consellier 1314, 1897, parler à voix basse, en secret.
contenir (soi) 1069, 2633, se tenir, se contenir, se maintenir, rester.
contraire 3675, taquinerie.
convenir ; or m’en laise convenir 667, laisse m’en disposer, laisse-moi faire.
convers 1197, commerce amoureux.
corage ; a son corage 1467, en suivant l’impulsion de son cœur.
cordel [4081], cordage d’une tente.
corsaint 4162, relique.
cortine 2180, 4325, tenture, rideau.
cote 3569, [3999], cotte, sorte de tunique ajustée.
couchier (le roi) 681. C’est sans doute en qualité de chambrier ou chambellan (Eilhart, 2831-3 ; Lœseth, § 42 ; Romania, XVI, p. 309) que Tristan assiste le roi Marc à son coucher. Pour la même raison il a son lit près de celui du roi, ainsi que Perinis (763-4), dont Eilhart (1776, 7583) fait le chambellan d’Iseut.
coutel 3479, tranchant d’une lame.
covrir ; tuit sont covert que mens que pié 3710, à tous mains et pieds sont couverts [de l’armure].
croller 1255, [1543], secouer, agiter.
cuellir en haïne 773, prendre en haine.
cuir 4052, peau humaine.
cuite (I), 3686, empressement, hâte, ardeur.
cuite (2), 3923, imp. 2. de coitier, hâte-toi, dépêche-toi.
cuvertise [1945], vilenie.
damoisel 3732, 3949, jeune gentilhomme qui n’est pas encore armé chevalier.
danzel 2174, 3009, même sign. que damoisel.
dechacier 2295, chasser, poursuivre, exiler.
dechaz 1771, chasse, poursuite, exil ; le sujet de la phrase est Tristan, dont la pensée est évoquée, en même temps que celle d’Iseut, par les vers précédents.
deconnut, voy desconnoistre (2).
deget [3932], nom. sg. degiez [3843], lépreux ; ce mot rime en -èt et en -iet.
delivrement 1330, promptement.
demande [2558], 2621, demande, quête, recherche ; chascun rois sist a sa demande 4090, chacun des deux rois se tint à la disposition des quémandeurs.
demener 2296, mener, gouverner, traiter ; 1497, 2965, manifester un sentiment.
demora 4370, a pour sujet Denoalan du vers suivant.
departir 2036, 4182, se séparer, cesser, finir.
deraisne 3253, deresne 3256, masc. et fém., subst. verbal de deraisnier.
deraisnier 2576, p. p. fém. deresnie 2237, défendre en justice, justifier.
desangler 4378, débusquer ?
desatorné 243, dépourvu.
desconnoistre (I), 3990, déguiser, rendre méconnaissable.
desconnoistre (2), 368, deconnoistre 251, connaître.
descort 442, 1654, 2198, désaccord, différend, brouille ; ce ne puet il metre en descort 2375, il ne saurait le contester.
desfait 3716, malade.
desi que 670, 3800, jusqu’à ; 1869, jusqu’à ce que.
desloier (soi) 4143, se conduire d’une façon déloyale.
desnoer 400, découvrir, manifester.
desor [120], malgré.
desraignement [3240], desresnement [3835], synonyme de deraisne.
desroi 559, 1308, 1399, désordre, trouble, folie, excès.
destolete 2480, voie écartée, chemin de traverse.
