Page:Béroul - Le Roman de Tristan, par Ernest Muret, 1922.djvu/173

Cette page a été validée par deux contributeurs.

GLOSSAIRE



abiter 490, toucher de près.
aclox 654, p. p. de aclore, fermer.
acoster 1694, accoter.
acuellir ire 990, s’affliger ; a. un cerf 2155, se mettre à sa poursuite ; a. une chariere 1528, entrer dans un chemin ; a. en hé 4278, prendre en haine ; acuellir a, construit avec un infinitif, 1250, 1620, 3744, se mettre à, commencer à.
adesentir 3191, éprouver, tâter.
adoner (soi) 3374, se diriger.
adrece [1582], chemin le plus direct, raccourci.
adrecier 3912, 4049, diriger.
aeschari 3162, en petite compagnie (par litote).
afaire ; sanz autre afaire 3616, simplement, sans s’embarrasser de rien.
afaitier 1579, dresser ; afaitiez 1607, préparé, disposé, prêt (à tirer)  ; conme afaitiez 3458, comme un homme bien élevé.
afichier(soi) 3270, affirmer, déclarer.
afuster 4373, mettre à l’affût, poster derrière un arbre, un buisson.
aguët-e [4324], dim. de agu, aigu.
ahonter 268, couvrir de honte.
ahuchier 976, appeler en criant.
ainz 1033, 1167, en un temps, un lieu quelconque ; avec une négation, 561, 2967, 3064, jamais, nulle part.
alegier 2575, 3250, 3565, alléger, disculper.
aloiere [3966], gibecière.
ancesorie, ancienneté ; d’ancesorie 3186, depuis longtemps.
anevoies 656, anevois 2441, variantes de enevoies.
anoie 1008, ind. pr. 3. de ennuier.
anors 2211, anort 2497, variantes de enors et enort.
anorter 2108, conseiller, ordonner.
apeler (de) 4192, exiger une déclaration formelle.
aperchevance 3585, le fait d’être aperçu.
apetichier [3966], diminuer ; l’aloiere « ne diminue pas », parce que le lépreux la remplit sans cesse du produit des aumônes.
aprimier 312, 3564, aprismier 3, 499, approcher.
apris ; aveir apris 1201, être habitué à.
aquité 3272, quitte, débarrassé.
araisnier 864, 893, aresnier 3140, ind. pr. 3. araisone 4432, adresser la parole à qqn, lui demander compte de ses actions.
arengier (soi) 3923, se disposer, se ranger.
arson 3657, brûlure, cuisson.
asenbloient 1825, a pour sujet il du v. 1816.
aseoir 638, 3284, asseeir 3460, fixer.
asente 331, accord.
aseürer 3177-8, rassurer, se rassurer ; 4252, garantir, protéger.
asouagier ; adonc li rest asouagié 3179, alors elle est de nouveau tranquillisée.
asouploier 2874, plier, faiblir.
asseneor 3795, direction.
astele, éclat, fragment ; metre par astele 3526, mettre en éclats.
atant ; remaindre atant 3059, en rester là.
atapiner 3345, déguiser.
atenance 696, disposition d’âme.
atorner 2740, harnacher ; réfl. 1985, se disposer, se préparer.
aubor 4422, auborc 1338, cytise aubour, bois dont on faisait des arcs.
autre explétif : com autre serve 2203, comme une autre femme qui serait de condition servile, comme une serve ;