— 3582 Quil nen f. s. et s. — 3583 bien] ie — 3587 Sel — 3588-9 Lacune — 3589 uos aiez, avec une s écrite au-dessus, d’une écriture très fine — 3596 Ne de uiel — 3628 fui (corr. Gauchat) — 3634 que nus nen (cf. 3645) — 3637 corlain — 3638 li plus — 3643 gras (corr. Mussafia et Tobler) — 3647 corbel — 3651 de (q exponctué) .XIIII. — 3653 de franc orine — 3664 hast de nus alegier — 3674 sen ist — 3678 f. de lesperon — 3680 il p. estre e. — 3683 Quil na — 3694 uerra parler — 3696 ele auoit — 3699 puet luin — 3701 les p. nest seuez — 3710 et mens — 3714 o soi — 3725 riches — 3731 an ot] auoit — 3733 l malades — 3735 se répété — 3738 Fait dras ; Acher Frois ? — 3751 fremet (corr. Mussafia) — 3752 gief — 3757 dom — 3760 anz .i. arrement — 3773 lacouine — 3783 uient orendroit (cf. l’art. Andret de l’index) — 3797 La rime semble exiger la forme wallonne et lorraine faigne. — 3800 qas leues — 3818 P Le vos di bien, que bien le sai ? — 3823 flatele ou flacele — 3835 aresnement — 3839 donolen — 3843 li b. li let tot degrez — 3849 pt le mal dagres — 3850 poacres — 3851 enpiriez — 3864 li dras — 3872 posenadoise (corr. Tobler) — 3877 lui] lie — 3892 la pointure — 3919 par soz — 3922 bocu (cf. 3624 et 3716) — 3927 lui — 3930 Tor la ton uis — 3932 li degret — 3935 sor] soz — 3942 manque — 3944 set — 3945 et 3946 de soz — 3949 supprimé dans AT — 3950 Lacune — 3957 il] li — 3960 la li — 3963 frorz — 3966 saloier nest pas petite — 3974 lit si soit pastor ; Acher si soit passor ou soit passeor ? — 3975 qui port — 3976 si que — 3978 mesire ; Gauchat Trové argent ? — 3992 dune — 3999 Coste silie — 4000 targe
4001 uoil(e) avec e exponctué — 4002 Tot ait — 4003 Que sa — 4017 noires ou uoires — 4022 au fers — 4023 garnement — 4044 Entre leuer et sus, rature — 4046 destre sor — 4049 Gran — 4063 connoison — 4065 eus si les prenons — 4066 Quies nos…prendre — 4071 estroit ; AT C1 Au pas — 4077 Lacune — 4078 Qui la — 4079-80 La répétition du mot herberges à la rime fait soupçonner quelque corruption ou une lacune. — 4081 corbel — 4082 de lonc — 4083 logie auoit totes — 4086 i ont uestue — 4087 place corrigé en preee — 4089 an] a — 4095 Sa priueē maisnie maine — 4098 uoteures — 4099 de laine i out ce fu en graine — 4100 e. cel drap de laine — 4101
