Page:Béroul - Le Roman de Tristan, par Ernest Muret, 1922.djvu/165

Cette page a été validée par deux contributeurs.

— 2495 P les vit  ? — 2495-6 Lacune (AT 2494-5) — 2496 fu pas pole

2503 bries… il a gerpi — 2507 duromenz — 2508 ius sonent — 2512 qui en — 2514 li roi — 2528 lit furet li escrit (cf. 2620) — 2531 leue premierz — 2532 oiez — 2536 Facent — 2542 Sel — 2558 fui iusque enhorlande — 2566 los entra en ton (barne biffé) reigne — 2569 uoudroit (gage doner exponctué) Blasme leuer (sur une autre ligne) — 2572 armes et cheual — 2573 Qi onques — 2574 uers lui — 2577 Jugier] adont — 2579 moi laisier (corr. Acher) — 2580 ardre — 2582 Nos] Vos — 2583 gnt — 2593 P si lor ? Mais li s’entend d’Ivain, que Tristan a vivement présent à la mémoire. — 2599 a plain — 2600 manque — 2604 s’or] fort — 2608 Se buen — 2618 cel manque — 2622 Qest por — 2627-8 Lacune (AT 2628-9) — 2632 cornoz — 2634-5 Lacune — 2637 que] a. — 2642 le bief — 2655 lestrait (cf. 2438 et 2452) — 2661 Repenra la — 2664 li rois qui a — 2670 r. asoudeier — 2678 de uos et deus — 2683 poi lai souferte — 2684 fors trete — 2700 ce mert — 2708 a u] et .I. — 2719 con que ; P çou que cil ? — 2735 Apres — 2736 et porpre — 2737 blans chailil — 2740 atornez — 2749 Oi auez — 2755 Tuit quatre tel — 2759 quies — 2772 ot] et soz — 2776 li roi — 2780 Lamastes — 2783 porroit — 2796-7 Lacune (cf. 2716-20) — 2797 que ie r. — 2799 face tost — 2814 ou lois — 2815 AT, C1 Get (cf. Acher, p. 724) — 2821-2 Lacune — 2822-7 (AT 2833-40) et 2828-36 (AT 2824-32) à intervertir ? — 2822 li trois qui ert de m. — 2824 gisent — 2825-6 intervertis — 2827-8 Lacune — 2836-7 Lacune — 2839 con] et ; danemi avec un p corrigé en m — 2847 P cil de  ? — 2863 cort segeten sueffre — 2865 saus — 2866 chaus — 2866-7 Lacune — 2871 C1 s’or le — 2875 le trait — 2877 uairs et ioiaus — 2888 sor avec un signe d’abréviation sur l’r — 2908 consel — 2918 tant cuer — 2925 C1 vois an Gavoie (cf. 2631) — 2926 AT, C1 riche roi (cf. 3631) — 2938 C1 li dui — 2947-8 Lacune — 2948 uos foi — 2959 enfanz — 2960 tristranz — 2966 de lui — 2968 pertendue (cf. 2183) — 2973 Si uont — 2974 si baron — 2983 lautel — 3000 uee

3003 le jor] li roi — 3005 Nen fist — 3009 et .XX. — 3011 sacente — 3012 lez…lez .I. — 3016 premierement — 3021 hais —