un air si riant ! » Ce chagrin si affreux était vivement partagé par leur tendre mère ; elle se rappelait encore ce qu’elle avait souffert elle-même dans une occasion semblable, bien que vingt-cinq années se fussent écoulées depuis.
« Je suis sûre, disait-elle, que je pleurai pendant plus de deux jours lorsque le régiment du colonel Millar quitta Meryton : j’ai cru que j’en mourrais de chagrin.
» — Quant à moi, je n’y survivrai pas, dit Lydia.
» — Si seulement nous pouvions aller à Brighton reprit Mme Bennet.
» — Oh ! oui, si nous pouvions aller à Brighton, mais papa est si désagréable !
» — Quelques bains de mer me rétabliraient parfaitement.
» — Et ma tante Philips assure, ajouta Kitty, qu’ils me feraient grand bien. »
Tels étaient les plaintes et les murmures répétés sans cesse dans la maison de Longbourn. Élisabeth essaya de s’en divertir, mais tout plaisir s’évanouit à la triste idée
