Page:Austen - Orgueil et Préjugé.djvu/29

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

“ Le vôtre est de haïr cordialement. „

“ Et le vôtre, miss Elisa, c’est de n’être pas de bonne foi dans la discussion. „

Miss Bingley rompit cette conversation qui ne l’amusoit point, en proposant un peu de musique.

(Miss Jane se rétablit, et retourne chez ses parens. Mr. Bennet annonce à sa famille la visite de leur cousin, Mr. Collins, qui a une cure dans le voisinage et désire passer quelques jours à Longbourn pour faire connoissance avec ses cousines............)

Mr. Collins étoit un homme sans esprit et sans instruction, auquel une fortune inattendue et l’habitude de vivre seul, avoient donné une haute idée de lui-même. Envers ses supérieurs, il avoit des manières humbles, qui contrastoient avec l’orgueil qu’il montroit dans l’exercice de son autorité de recteur et d’homme d’église. Comme les biens de la famille de Longbourn, lui étoient substitués si Mr. Bennet mouroit sans enfans mâles, il avoit formé le projet d’épouser une des cinq sœurs, par voie de compensation et par esprit d’équité.

La jolie figure de miss Jane Bennet le confirma dans ces bons sentimens ; et dès