Les dames de Longbourn allèrent bientôt faire visite aux dames de Netherfield, et la visite fut rendue en toute cérémonie. Mad. Hurst, et miss Bingley goûtèrent les manières et les agrémens de miss Jane Bennet. Elles convinrent que la mère étoit insupportable, et que les quatre sœurs cadettes étoient nulles. Elles témoignèrent néanmoins le désir d’être en relation avec la famille. Miss Jane fut sensible à cette attention. Elisabeth en fut peu flattée. Elle trouvoit dans la politesse de ces dames un fond de hauteur qui ressembloit à de l’impertinence, mais elle crut voir que sa sœur étoit déjà tellement prévenue pour Mr. Bingley qu’elle avoit un peu d’illusion sur ses sœurs. Elle en parla à son amie, miss Charlotte Lucas, en ajoutant que comme sa sœur avoit beaucoup de réserve dans les manières, et une bienveillance générale, elle ne donneroit pas prise sur elle aux observations malignes.
« La réserye est bonne, „ dit Charlotte ; « parce qu’il faut, en effet, que le public ne se doute de rien, mais trop de réserve nuit quelquefois. Si l’on cache soignensement à un homme, le goût qu’on a pris pour lui „