Page:Augustin Crampon - Les quatre Evangiles, Tolra et Haton, 1864.djvu/259

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

hommes[1]. » Mais sur cela même leur témoignage ne s’accordait point. Alors le Grand-Prêtre se levant au milieu de l’assemblée, interrogea Jésus, disant : Vous ne répondez rien à ce que ceux-ci déposent contre vous ? Mais Jésus se taisait, et il ne répondit rien. Le Grand-Prêtre l’interrogea de nouveau, et lui dit : Êtes vous le Christ, le Fils du Dieu béni ? Jésus lui dit : Je le suis, et vous verrez le Fils de l’homme, assis à la droite de la majesté de Dieu, et venant sur les nuées du ciel. Alors le Grand-Prêtre, déchirant ses vêtements[2], dit : Qu’avons-nous encore besoin de témoins ? Vous avez entendu le blasphème, que vous en semble ? Tous jugèrent qu’il était digne de mort. Et quelques-uns commencèrent à cracher sur lui, et à voiler sa face, et à le frapper du poing, en lui disant : Prophétise ; et les valets le souffletaient.

66 Pendant que Pierre était en bas dans la cour, une servante du Grand-Prêtre vint ; et ayant vu Pierre qui se chauffait, le regardant, elle dit : Vous aussi, vous étiez avec Jésus de Nazareth. Mais il le nia, en disant : Je ne sais ni ne comprends ce que vous dites. Et comme 69. il sortait dans le vestibule[3], le coq chanta. La ser-

  1. Voy. Jean, ii, 19.
  2. Signe, chez les Juifs, d’une grande douleur ou d’une vive indignation.
  3. Le vestibule était l’entrée du palais ; on le traversait pour entrer dans la cour. — Où et quand eurent lieu les trois reniements de saint Pierre ? Le premier arriva certainement avant que Notre-Seigneur ne fût conduit devant Caïphe (Jean, xviii, 17). Mais la comparaison des quatre Évangiles fait naître quelques difficultés par rapport aux deux autres. La solution la plus simple est d’admettre avec le Père Patrizzi, qu’Anne et Caïphe se trouvaient dans la même maison. En effet, il est bien remarquable que les Évangélistes, dans le récit qu’ils font des trois fautes de saint Pierre, supposent à peu près le même lieu, et qu’ils ne disent pas que Jésus fut envoyé par Anne dans la maison de Caïphe, mais chez ou devant Caïphe. Ainsi les trois reniements ont eu lieu dans la cour et sous le vestibule de la maison où se trouvaient Caïphe et