Page:Augustin Crampon - La Bible, édition en un volume, Desclée, 1904.djvu/968

Cette page n’a pas encore été corrigée

ISAÏE. Chap. LXVI, 20–24.

JÉRÉMIE. Chap. I, 1–5.

	Et j’enverrai de leurs réchappés vers les nations,
	À Tarsis, à Phul et à Lud, qui tirent de l’arc,
	À Tubal et à Javan, vers les îles lointaines,
	Qui nont jamais entendu parler de moi
	Et qui n’ont pas vu ma gloire,
	Et ils publieront ma gloire parmi les nations.
^20.	Et ils ramèneront tous vos frères du milieu de toutes les nations,
	Sur des chevaux, sur des chars, en litière,
	Sur des mulets et des dromadaires,
	En offrande a Jéhovah, sur ma montagne sainte,
	À Jérusalem, dit Jéhovah,
	Comme lorsque les enfants d’Israël apportent l’offrande
	Dans un vase pur à la maison de Jéhovah ;
^21.	Et j’en prendrai même parmi eux
	Pour prêtres et pour lévites, dit Jéhovah.^[1]
^22.	Car comme les nouveaux cieux
	Et la nouvelle terre que je vais créer
	Subsisteront devant moi, dit Jéhovah,
	Ainsi subsistera votre postérité et votre nom.
^23.	De nouvelle lune en nouvelle lune
	Et de sabbat en sabbat
	Toute chair viendra se prosterner devant moi,
	Dit Jéhovah.

^24.	Et quand ils sortiront, ils verront
	Les cadavres des hommes qui se sont revoltés contre moi,
	Car leur ver ne mourra point
	Et leur feu ne s’éteindra point,
	Et ils seront en horreur à toute chair.^[2]

↑ 21. Les membres de la tribu de Lévi etaient seuls préposés aux cérémonies du culte ; les Gentils eux-mêmes auront alors place dans le sacerdoce.
↑ 24. Quand ils sortiront de la nouvelle Jérusalem, les adorateurs du vrai Dieu verront, gisants sans sépulture sur le champ de bataille, sous les murs mêmes de la ville sainte, tous les ennemis de Jéhovah, rongés par les vers et brûlés par un feu inextinguible. Image empruntée à la vallée de Hinnom.

JÉRÉMIE.

CHAP. I. — Titre du livre [vers. 1 – 3]. Vocation du prophète [4 – 19].

1. ^1.Paroles de Jérémie, fils d’Helcias, un des prêtres habitant à Anathoth, au pays de Benjamin.

^2.La parole de Jéhovah lui fut adressée au temps de Josias, fils d’Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne : ^3.puis au temps de Joakim, fils de Josias, roi de Juda, jusqu’à la fin de la onzième année de Sédécias, fils de Josias, roi de Juda, jusqu’à la déportation de Jérusalem au cinquième mois.^[1]

^4.La parole de Jéhovah me fut ainsi adressée :

^5.« Avant de te former dans le sein de ta mère, je te connaissais, Et avant que tu sortisses de ses flancs, je t’ai consacré ; Je t’ai établi prophète des nations.»

↑ I, 2–3. Le titre renfermé dans ces 2 versets ne s’étend à tout ce que contient le livre de Jérémie, mais seulement aux 39 premiers chapitres (comp. xl, 1). Il est à croire que le prophète, aussitôt après la prise de Jérusalem, réunit en une collection, portant le titre qu’on vient de lire, tous les oracles qu’il avait prononcés jusque là. Plus tard le prophète lui-même, ou son secrétaire Baruch auraient recueilli, sans en changer le titre, les autres faits et les discours relatés dans notre livre.

— 960 —

[1] 21. Les membres de la tribu de Lévi etaient seuls préposés aux cérémonies du culte ; les Gentils eux-mêmes auront alors place dans le sacerdoce.

[2] 24. Quand ils sortiront de la nouvelle Jérusalem, les adorateurs du vrai Dieu verront, gisants sans sépulture sur le champ de bataille, sous les murs mêmes de la ville sainte, tous les ennemis de Jéhovah, rongés par les vers et brûlés par un feu inextinguible. Image empruntée à la vallée de Hinnom.

[3] I, 2–3. Le titre renfermé dans ces 2 versets ne s’étend à tout ce que contient le livre de Jérémie, mais seulement aux 39 premiers chapitres (comp. xl, 1). Il est à croire que le prophète, aussitôt après la prise de Jérusalem, réunit en une collection, portant le titre qu’on vient de lire, tous les oracles qu’il avait prononcés jusque là. Plus tard le prophète lui-même, ou son secrétaire Baruch auraient recueilli, sans en changer le titre, les autres faits et les discours relatés dans notre livre.

[1]

[2]

[1]