MoTse sortit au-devant de son beau- 1 chefs de cinquantaines et chefs de dizai pere, et s’etant prosterne, il le baisa ; puis nes. lis jugeront le peuple en tout temps, 22 iis sinformerent reciproquement de leur porteront devant toi les affaires imporsante, et lis entrerent dans la tente de tantes, et decideront eux-memes dans les
MoTse. MoTse raconta a son beau-pere , moindres. Allege ahisita charge, et qu’ils
tout ce que Jehovah avait fait a Pharaon , la portent avec toi. Si tu fais cela, et que 23 et aux Egyptiens a cause d’Israel, toutes Dieu te donne des ordres, tu pQurras y les souffrancesqui leur etaient survenues tenir et tout ce peuple aussi viendra en en chemin, et comment Jehovah les en paix en son lieu."
avait delivres. Jethro se rejotut de tout MoTse ecouta la voix de son beau-pere 24
le bien que Jehovah aait fait a Israel, et , et fit tout ce qu’il avait dit. MoTse choi- 25 Je ce qu il Tavait delivrv de la maiu des ! sit dans tout Israel des hommes capables,
Egyptiens. "Beni soit Jehovah, dit-il, j et il les preposa au peuple comme chefs
qui vous a delivres de )a main des Egyp- de mil lie, s, chefs de centaines, chefs de tiens et de la main de Pharaon, et qui a cinquantaines et chefs de dizaines. lis 26 delivre le peuple de la main des Egyp- jugeaient le peuple en tout temps ; ils I I tiens ! Je sais maintenant que Jehovah portaient devant MoTse toutes les affaires e^r plus grand que tous les dieux, car il 1 graves, et decidaient eux-memes toutes s’est montre grand alors que les Egyp- ; les petites.
tiens opprimaient Israel." Jethro, beau- i MoTse prit conge de son beau-pere, et 27
pere de MoTse, offrit en suite a Dieu un I Jethro s T en retourna dans son pays. holocauste et des sacrifices. Aaron et i
tous les anciens d’ Israel vinrent prendre ■ 3° — chap, xix xxiv, u.— Alliance Dart au repas, avec le beau-pere de MoTse, ’ tie Jehovah avec Israel. .. "fitSSi^^-dtpourjug.r ! «=HAP. xix.-Prflimfaai~.de la prole peuple, et le peuple se tint devant lui j mulgation de la loi.
depuis le matin jusqu’au soir. Le beau- ! Ce fut le premier jour du troisierae 19
pere de MoTse, voyant tout ce qu’il fai- ; mois apres leur sortie d’Egypte que les
suit pour le peuple, dit : " Que fais-tu la | enfants d’Israel arriverent au desert de
pour ces gens ? Pourquoi sieges-tu seul, [ Sinai. Ils etaient partis de Raphidim ;
et tout ce monde se tient-il devant toi ; arrives au desert de SinaT, ils camperent
depuis le matin jusqu’au soir ? " MoTse ; dans le desert ; Israel campa la, vis-a-vis
repondit a son beau-pere : " C’est que j de la montagne.
le peuple vient a moi pour consulter Dieu.
16 Quand ils ont quelque affaire, ils vien
MoTse monta vers Dieu, et Jehovah
I’appela du haut de la montagne en di-
nent a moi ; je prononce entre eux, en sant : "Tu parleras ainsi a la maison faisant connaitre les ordres de Dieu et de Jacob ettudiras aux enfants d Israel :
ses lois." Le beau-pere de MoTse lui dit : j Vous avez vu ce que j’ai fait a TEgypte, " Ce que tu fais n’est pas bien. Tu sue- ! et comment je vous ai portes sur des
combcras certainement, toi et le peuple I ailes d’aigle et amenes vers moi. Mainqui est avec toi ; car la tache est au-des- j tenant si vous ecoutez ma voix et si vous sus de tes forces, et tu nc saurais y sutfire i gardez mon alliance, vous serez mon
seul. Ecoute done ma voix ; je vais te ’ peuple particulierparmi tousles peuples,
donner un conseil, et que Dieu soit avec j car toute la terre est a moi ; mais vous, toi ! Toi, sois le representant du peuple vous serez pour moi un rovaume de aupres de Dieu, et porte les affaires de
vant Dieu. Apprends-leur les ordonnan-
ceset les lois,et fais-leur connaitre la voie qu’ils doivent suivre et ce qu’ils doivent
fa ire. Mais choisis parmi tout le peuple
des hommes capables et craignant Dieu,
des hommes integres, ennemis de la cu
pretres et une nation sainte. Telles sont
les paroles que tu diras aux enfants
d’Israel"
MoTse vint appeler les anciens du peu-
ple, et U mit devant eux toutes ces paro-
les, selon que Jehovah le lui avait or-
donne. Le peuple tout entier repondit :
pidite, et $tablis-les sur le peuple comme " Nous ferons tout ce qu’a dit Jehovah." chefs de milliers, chefs de ’ centaines, MoTse alia porter a Jehovah les paroles XIX, 6. Un royanme de prttrts (Vule., rr-
znum sacerdotate un peuple done Jehovah
^ra le roi et done tous les metnbres scront pr£tns, c.-a*d. seront consacres a Jehovah et, a ce tit re, auront te droit de s’approcher de hit pour laiorer et le servir. Les LXX traduisent, nn tactrdoci royal y ce qui ajoitte a 1’idee de sacerdoce celle de royaut* : les Israelites seront prfctres et rois. Mais cette seconde notion n’est pas dans I’he’breu ; d’aillerrs il n’y a qu’un roi dans Israel, e’est Jehovah.
- 67 -
