PS. II, 12. I** LIVRE DES PSAUMES. Ps. IV, 9.
5
7
Baisez le Fils, de peur qu’il ne s’irrite
Et que vous ne perissiez dans votre Yoie ; Car bientot s’allumerait sa colere. Heureux ceux qui mcttent en lui leur confiaace ! PSAUME HI. — Confiance en Dieu dans la persecution.
Chant de David. A I’occasion de sa fuite devant Absalon, son fils.
Jehovah, que mes ennemis sont nombreux ! Quelle multitude se leve contre moi ! Nombreux sont ceux qui disent a mon sujet : " Plus de salut pour lu ? aupres de Dieu ! " — Sela. Mais toi, Jehovah, tu es mon bouclier ; Tu es ma gloire, et tu releves ma tete. De ma voix je crie vers Jehovah, Et il me repond de sa montagne sainte. — Sila. Je me suis couche et me suis endormi ; Je me suis reveille, car Jehovah est mon soutien. Je ne crains pas devant le peuple innombrable Qui m’assiege de toutes parts. Leve-toi, Jehovah Sauve-moi, mon Dieu ! Car tu frappes a la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des mechants. 9 A Jehovah le salut ! Que ta benediction soit sur ton peuple ! — Sila. PSAUME IV. — jfoie et paix dans la confiance en Dieu, At Au maitre de chant, sur les instruments a cordes. Psaume de David.
Quand je t’invoque, reponds-moi, Dieu de ma justice,
Toi qui, dans ma detresse, me mets au large. Aie pitie de moi et entends ma priere.
Fils des hommes, jusques a qiiand ma gloire sera-t-elle outragce ?
Jusques a quand aimerez-vous la vanite Et rechercherez-vous le mensonge ? — Silo.
Sachez que Jehovah s’est choisi un homme pieux.
Jehovah entend que je Tinvoque.
Tremblez, et ne pechez plus ! Par’ !z-vous a vous-memes sur votre couche, et cessez ! — Sila. * Offirez des sacrifices de justice,
Et confiez-vous en Jehovah.
Beaucoup disent : " Qui nous fera voir le bonheur ? "
Pais lever sur nous la lumiere de ta face, Jehovah !
Tu as mis dans mon coeur plus de joie qu’ils n’en ont
Au temps ou abondent leur froment et leur vin nouveau.
En paix je me coucherai et je m’endormirai aussit&t ;
Car tot, Jehovah, toi seul, Tu me fais habiter dans la securite. »», is. BaUtz le Fils : acte d’hommage. LXX et VTulflT., attachcz-vous a V instruction. III, 3. A mon sujet lite, au sujet de mon 4*fr :h4bnlsme. . Mon bouclier, lite un bouclier autour de moi, Vulg. mon protecleur. . Ou men je me couche, . Tu frappes, etc LXX et Vulg., carinas frappd tout ceux qui itaient sans raison mes adversaires. IV, !• Au maitre de chant LXX et Vulg., pour la fin % ou jusqu’a la fin ; cantique de louange. Psaume de David. a. LXX et VuJg. : quand je I *invoquais t It Dieu de ma justice m’a txauci. — Dieu de ma justice, c-a-d. mon Dieu juste. . Glirirt ou tragic. LXX et Vulg., jusques J quand aurtM-vous le camr appesanti. . LXX et Vulg., mtttcMvoMS en coUre x mais ne p/che* Joint ; les pro jets que vous midi* te* dans votre cceur, regrette%4es sur votrt couche. . Fais lever etc LXX et Vulg. : la lumifre de ton visage Seignttur, a iti imprimis sur j nous comme un signe. . Leur froment. LXX et Vulg. sjoucent kuile. — 586 — -v .. :,W .^^*i,
