Chap. XI, 10. Ier LIVRE DE SAMUEL. Chap. XII, 19. parlerez aussi aux hommes de Jabes en Galaad : Demain vous aurez du secours, quand le soleil sera dans sa force." Les messagers reporterent cette nouvelle aux hommes de Jabes, qui furent remplis de
joie. Et les hommes de Jabes dirent
aux Ammonites : " Demain, nous nous rendrons a vous, et vous agirez envers
nous comme bon vous semblera." Le
lendemain, Saul disposa le peuple en trois corps ; ils penetrfcrent dans le camp des Ammonites a la veille du matin, et ils les battirent jusqua la chaleur du jour. Ceux qui echapperent furent disperses de telle sorte qu’il n’en resta pas deux ensemble.
Le peuple dit a Samuel : " Qui est-ce
qui disait : Saul regnera-t-il sur nous ? Avrez~noiis ces gens, et nous les mettrons a mort." Mais Saul dit : "Personne ne sera mis a mort en ce jour, car
aujourd’hui Jehovah a sauve Israel." Et
Samuel dit au peuple : " Vencz et allons a Galgala, pour y renouveler la royaute. ’*
Tout le peuple se rendit a Galgala, et ils
etablirent Saul pour roi devant Jehovah, a Galgala, et ils oflfrirent en ce lieu des sacrifices (factions de graces devant Jehovah, et Saul et tous les hommes d’Issrael s’y livrerent a de grandes rejouissances. CHAP. xil. — Samuel aBdique la judicature.
Samuel dit a tout Israel : "J’ai
ecoute votre voix dans tout ce que vous m’avez dit, et j’ai etabli un roi sur vous.
Et maintenant void le roi qui marchera
devant vous. Pour moi, je suis vieux, j’ai blanchi, et mes fils sont au milieu de vous ; j’ai marche devant vous depuis ma
jeunesse jusqu’a ce jour. Me void ; rendcz
temoignage de moi en presence de Jehovah et en presence de son oint : de qui ai-je pris le boeuf et de qui ai-je pris fane ? A qui ai-je fait tort et qui ai-je opprime ? De qui ai-je resu un present pour fermer les yeux sur Iui ? Je vous le
rendrai." lis repondirent : " Tu nc nous
a point fait tort, tu ne nous as point opprimds, et tu n’as rien recu de la main
de personne." II leur dit : " Jehovah est
tSmoin contre vous, et son oint aussi est tSmoin, en ce jour, Que vous n’avez rien trouv6 dans mes mains ! " Le peuple xkpondit : "II est temoin." Et Samuel dit au penplc : " Oui> Jehovah est timoin^ . lit Hablirent Sate four roi ; LXX, Sam
- l oignit Id SaUl pour la seconde fois : interpretation
libre et probablement erron^e. Iui qui a etabli Moise et Aaron et qui a fait monter vos peres du pays d’Egypte. Maintenant presentez-vous, je veux vous 7 appeler en jugement devant Jehovah au sujet de tous les bienfaits qu’il vous a accordes a vous et a vos peres. Aprcs 8 que Jacob fut venu en Egypte, vos peres crierent vers Jehovah, et Jehovah envoya Moise et Aaron, qui les firent sortir d’Egypte et les etablirent dans ce lieu. Mais ils oublierent Jehovah, leur Dieu, 9 et il les livra entre les mains de Sisara, chef de Tarmec d ? Hasor, entre les mains des PhilLstins et entre les mains du roi de Moab, qui leur firent la guerre. Ils 10 crierent vers Jehovah, en disant : "Nous avons peche, car nous avons abandonne Jehovah et nous avons servi les Baals et les Astartes ; delivrez-nous maintenant de la main de nos ennemis, et nous vous servirons, " Et Jehovah envoya J6ro- n baal, et Badan, et Jephte, et Samuel, et il vous delivra de la main de vos ennemis tout autour de vous, et vous ave^ habite vos demeures en securite. Et 12 quand vous avez vu Naas, roi des fils d’Ammon, marcher contre vous, vous m’avez dit : Xon, mais un roi regnera sur nous ! alors que Jehovah, votre Dicu, etait votre roi. — Voici done le roi que 13 vous avez choisi, que vous avez demande ; voici que J6hovah Ta etabli roi sur vous : Si vous cjraigne2 Jehovah, si 14 vous le servez et obeissez a sa voix, si vous n’etes point rebelles au commandement de Jehovah et si vous suivez, vous et le roi qui regne sur vous, Jehovah, votre Dieu... Mais si vous n’obeissez 15 pas a la voix de Jehovah et si vous etes rebelles a son commandement, la main de Jehovah sera contre vous, comme clle a ete contre vos {Seres. Maintenant res- 16 tez encore, et voyez cette grande chose que Jehovah va operer sous vos yeux. N’est-ce pas maintenant la moisson des 17 bles ? Eh bun, je vais invoquer Jehovah, et il fera tonncr et pleuvoir ; vous saurez alors et vous verrez combien grand est aux yeux de Jehovah le mal que vous avez fait en demandant pour vous un roi. *’ Samuel invoqua Jehovah, et Jehovah 18 envoya ce meme jour des tonnerres et de la pluie ; et tout le peuple eat une grande crainte de Jehovah et de Samuel. Tout 19 le peuple dit a Samuel : " Prie pour tes serviteurs Jehovah, ton Dieu, afin que nous ne mourions pas, car nous avons XII, 6. Est timoin sous-entendu ; les LXX ajoatent aussi ce mot. — 256 —
