Chap. XIX, 29. LIVRE DES JUGES. Chap. XX, 25. le mari la mit sur son ane, et partit pour 29 aller dans sa demeure. Arrive chez lui, ii prit un couteau, et saisissant sa concubine, il la coupa membrc par raembre on douze morceaux, et Tenvoya dans tout 50 lo territoire d’Israei. A cette vue, tous dirent : "Jamais chose pareille n’est arrivee et ne s’est vue depuis que les entrants d’Israei sont montes d’Egypte jusqiTa ce jour ; reflechissez-y, — consultez-vous et prononcez."
— chap. xx. — La guerre. Tous les enfants d’Israei sortireut.
depuis Dan jusqu’a Bersabee et au pays de Galaad, et Tassemblee se reunit comme un seul homme devant Jehovah a
Maspha. Les chefs de tout le peuple,
toutes les tribus d’Israei, se presenterent dans Tassemblee du peuple de Dieti : quatre cent roille hommes de pied tirant
Tepee. Et les fils de Benjamin apprirent
quo tes enfants d’Israei etaient montes a Maspha. Les enfants d’Israei dirent : Parlez, comment ce crime a-t-il ete commis ! "
Alors le Levite, le mari de la femme qui
avait ete tuee, prit la parole et dit : " J etais entre a Gabaa de Benjamin, nun et ma concubine, pour y passer la
nuit. Les habitants de Gabaa se sont
leves contre moi et ont entour£ pendant la nuit la maison ou j ’etais, avec Tintention de me tuer. lis ont fait violence a
ma concubine, et elle est morte. J’ai
saisi ma concubine, je 1’ai coupee en morceaux, et je I’ai envoyee dans tout le territoire de Theritage d’Israei ; car iis ont commis un crime et une infamie en
Israel. Vous voici tous, enfants d’Israei ; ;
consultez-vous, et decidez id meme. " ] i> Tout le peuple se leva comme un seul homme, en disant : " Nul d’entre nous j n’ira dans sa tente, nul ne retournera ■
dans sa maison. Voici maintenant ce !
que nous ferons a Gabaa : Contre elle 10 dapres le sort ! Nous prendrons dans | toutes les tribus d’Israei dix hommes sur i cent, cent sur mille et mille sur dix mille ; ils iront chercher des vivres pour le peuple, afin (ju’a leur arrivee on traite Gabaa de Benjamin seion toute Tinfamie quelle a commise en Israel, C’est ainsi que tous les hommes d’Israei s’assemblerent contre la ville, unis comme un seul homme. Les tribus d’Israei envoyerent des
XX, ?. Ltscht/s % Hit. Its angles (Vule.), ou
res angulaircs de raifice national.
- j» MttHf Ue TYY .» 1- V..t_
hommes dans toutes les families de Benijamin
pour dire : " Qu’est-ce que ce I crime qui a ete commis chez vous ? Li- 13 I vrez maintenant les hommes pervers qui sont a Gabaa, afin cnie nous les fassions i mourir et que nous otions le mal du milieu d’Israei. " Mais les Benjamites ne voulurent pas ecouter la voix de ieurs freres, les enfants d’Israei. ( Les tils de Benjamin, sortant de leurs 14 villes, s’assemblerent a Gabaa pour com- , battre les enfants d’Israei. Les fils de 15 Benjamin, sortis des villes, qui furent recenses en ce jour etaient au nombre de vingt-six mille, tirant Tepee, sans compter les habitants de Gabaa formant sept cents hommes d’elite. Parmi tout ce 16 peuple il y avait sept cents hommes d’elite qui ne se servaient pas de la main droite ; tous ces combattants pouvaient lancer avec la fronde une pierre a un cheveu, sans le manquer. Le nombre 17 des hommes d’Israei recenses, non compris ceux de Benjamin, fut de quatre cent mille tirant Tepee, tous gens de guerre. Et les enfants d’Israei, s’etant 18 leves, monterent a Bethel, et consuiterent Dieu, en disant : " Qui de nous montera le premier pour combattre les fils de Benjamin ?" Jehovah repondit : " Que Juda monte le premier." Les en- 19 fants d’Israei se mirent en marche des le matin, et ils camperent contre Gabaa. Les hommes d’Israei s’etant avances 20 pour combattre ceux de Benjamin, ils se rangerent en bataille contre eux devant Gabaa. Alors les fils de Benjamin sor- 21 tirent de Gabaa, et ils coucherent par terre ce jour- la vingt-deux mille hommes d’Israei. Le peuple, savoir les hommes d’Israei, 22 aflermirent leur courage, et ils se rangerent de nouveau en bataille dans le lieu ou ils s’etaient places le premier jour. Et les enfants d’Israei monterent 23 et ils pleurerent devant Jehovah jusqu’au soir ; et ils consulterent Jehovah, en disant : ’« Marcherai-je encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frere ? " Jehovah repondit : " Montez contre lui." Les enfants d’Israei s’approcherent des 24 tils de Benjamin, le second jour ; et ce 25 meme jour les fils de Benjamin sortirent de Gabaa a leur rencontre, et ils coucherent encore par terre dLx-huit mt’Ie hommes des enfants d’Israei, tous tirant epee. plutAt ja ipimes ansuiwrcs ac 1 eaincc national, gate, vinrtnt a U maison He Dx vwZf£fu mtii€ ; ICS LXX Ct ,a VuJ «" j nade >' S<**^r* ^ Sih : a tort. . AUniirtnt d BHfal (Gen. xii, 8)1 Vulgate, vinrtnt d la maisen He Dieu (au taber- — 339 —
