Chap. Ill, I. deut£ronome. Chap. Ill, 27. lagne, ni d’aucun des lieux dont Jehovah, notre Dieu, t’avait defendu de t’emparer. ° — chap. in. — Conquete dn pays if Og, roi tie Hasan. Partage du territoire conquis a Vest du Joitrdain. Moise exclit de la Terre promise,
Nous etant tournes, nous montames
par le chemin de Basan, et Og, roi de llasan, sortit a notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous Hvrer ba- !
taille a Edrau Jehovah me dit : ** Ne le
crains point, car je Vai livre entre tes mains, lui, tout son peuple et son pays ; | tu le traiteras comme tu as traite Sehon, i roi des Amorrheens, qui habitait a Hesebon. " Et Jehovah, notre Dieu, livra aussi entre nos mains Og, roi de Basan, : avec tout son peuple ; nous le battimes | jusqu’a ce qu’il ne lui restat plus aucun
do ses gens. Nous primes alors toutes
sos villes, et il n’y en eut pas une qui j no tombat entre notre pouvoir : soixante ’ villes, toute la region d’ Argob, le royau- ;
me d’Og en Basan. Toutes ces villes
otaient fortifiees, avec de hautes mu- j ruilles, des portes et des barres, sans compter les villes sans murailles en tres ;
£rand nombre. Xous les devouames par !
anatheme, comme nous Pavions fait pour ’ Sehon, roi de Hesebor), devouant par ’, anatheme villes, hommes, femmes et enfants. Mais nous pillames pour nous ; tout le betail et le butin des villes. ’
Aitisty dans ce temps- la, nous primes
aux deux rois des Amorrheens le pays qui est au-dela du Jourdain, depuis le | torrent de TArnon jusqua la montagne
d’Hermon(LesSidoniensappelientrHer- !
imm Sarion, et les Amorrheens Sanir) :
touies les villes de la plaine, tout Galaad 1
et tout Basan, jusqu’a Selcha et Edrai, ;
villes du royaume d’Og en Basan. Car
Og, roi de Basan, etait reste seul de la race des RephaTm. Son lit, un lit en fer, se voit a Rabbath, zn’lte des enfants dWmmon ; sa longueur est de neuf coudees, et sa largeur de quatre coudees, en coudees d’ horn me.
Nous primes alors possession de ce
pays. Je donnai aux Rubenites et aux Gadites le territoire a partir d’Aroer qui est dans la vallee de l’Arnon, ainsi que la moitte de la montagne de Galaad avec
ses villes. Je donnai la demi-tribu de
Manass6 le reste de Galaad et toute la III, ii. b Un lit defer : On pense qu’U faut entendre ici un sarcopha^e du basal te noir de ces contrees, lequel connent jusqu’a ao pour cent de fer. — Couddes d*kommt % comrauneraen t partie de Basan formant le royaume d’Ogt (toute la contree d’Argob^ avec tout Basan, e’est ce qu ? on appelle le pays des Rephaim. — Jalr, fils de Manasse, 14 obtint toute la contree d’Argob jusqu’a la frontiere des Gessuriens et des Macathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appeles bourgs de Jalr jusqu’a ce jour. ) Je donnai Galaad a Machir. 1 5 Aux Rubenites et aux Gadites, je donnai 16 une partie de Galaad et le pays jusqu’au torrent de l’Arnon, le milieu de la vallee servant de Umite, et jusqu’au torrent de Jaboc, frontiere des enfants d’ Amnion, ainsi que l’Arabah, avec le Jourdain 17 pour limite, depuis Cenereth jusqu’a la mer de PArabah, la mer Salee, au pied des pentes du Phasga, vers Forient. En ce temps-la t je vous donnai cet 18 ordre : iC Jehovah, votre Dieu, vous a donne ce pays pour qu’il soit votre propriety ; vous tous, hommes forts, vous marcherez en armes devant vos freres, les enfants d’Israel. Vos femmes seule- 19 ment, vos petits enfants et vos troupeaux, — je sais que vous avez de nombreux troupeaux, — resteront dans les villes que je vous ai donnees, jusau’a ce que 20 Jehovah ait accorde le repos a vos freres comme a vous, et qu’ils possedent, eux aussi, le pays que Jehovah, votre Dieu, leur donne de Tautre cdte du Jourdain. Alors vous retournerez chacun dans Theritage que je vous ai donne. *’ En ce temps-la, je donnai anssi des 21 ordres a Josue, en disant : "Tes veux ont vu tout ce que Jehovah, votre Dieu, a fait a ces deux rois : ainsi fcra Jehovah a tous les royaumes contre lesquels tu vas marcher. Ne les craignez point ; car 22 Jehovah, votre Dieu, combat Itii-meme pour vous." En ce temps-la, je suppliai Jehovah, 23 en disant : "Seigneur, Jehovah, vous 24 avez commence a montrer a votre serviteur votre grandeur et votre main puissante ; car quel dieu y a-t-il au ciel et sur la terre qui puisse accomplir vos ceuvres et vos ITauts faits ? Que je passe, je 25 vous prie, que je voie ce bon pays audela du Jourdain, cette belle montagne et le Liban ! " Mais Jehovah s’irrita con- 26 tre moi a cause de vous, et il ne nvexauca point II me dit : "Cest assez, ne me parle plus <le cette affaire. Monte au 27 sommet du Phasga, porte tes regards vers Toccident, vers le nord, vers le midi en usage (com p. burin d’kemme Is. viii, 1) ; on bieu : candles d’nn komtnc, et non d’un enfant ; Vulgate, d’une main d’homme^ d’uu bomme ordinaire. — 161 — K° 5«5. — «
