Page:Augustin Crampon - La Bible, édition en un volume, Desclée, 1904.djvu/1090

Chap. XIII, 10.

Chap. XIII, 20.

ÉZÉCHIEL.

---

10.	Attendu qu’ils ont egaré mon peuple en disant : Paix !
	Quand il n’y avait pas de paix.
	Mon peuple construit un mur,
	Et eux le couvrent de plâtre[1].
11.	Dis à ces gens qui enduisent de plâtre
	Que le mur tombera.
	Viendra une pluie violente ;
	Tombe, grêle ! Tempête, éclate !
12.	Voici que le mur est tombé !
	Ne vous dira-t-on pas :
	Où est le plâtre dont vous l’aviez couvert[2]?
13.	C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, Jéhovah :
	Dans mon courroux, je déchaînerai une tempête ;
	Dans ma colère, je ferai venir une pluie violente,
	Et dans mon courroux, de la grêle pour exterminer.
14.	J’abattrai le mur que vous avez couvert de plâtre,
	Je le renverserai par terre,
	Et les fondements en seront mis à nu ;
	Il tombera, et vous périrez au milieu de ses décombres ;
	Et vous saurez que je suis Jéhovah.
15.	J’assouvirai ma colère contre le mur
	Et contre ceux qui l’ont couvert de plâtre,
	Et je vous dirai : Plus de mur !
	Plus de ces gens qui le replâtraient,
16.	De ces prophètes d’Israël qui prophétisaient sur Jérusalem
	Et qui avaient pour elle des visions de paix,
	Quand il n’y avait point de paix,
	Dit le Seigneur, Jéhovah !
17.	Et toi, fils de l’homme, tourne ta face contre les filles de ton peuple
	Qui prophétisent de leur propre chef[3],
	Et prophétise contre elles :
18.	Ainsi parle le Seigneur, Jéhovah :
	Malheur à celles qui cousent des coussins
	Pour toutes les jointures des mains,
	Et qui font des oreillers
	Pour toutes les têtes de toute taille[4],
	Pour prendre les âmes au piège.
	Vous prendriez au piège les âmes de mon peuple,
	Et vos âmes, à vous, vivraient !
19.	Vous m’avez déshonoré auprès de mon peuple
	Pour une poignée d’orge et pour un morceau de pain,
	Faisant mourir des âmes qui ne mourront point,
	Et faisant vivre des âmes qui ne vivront point[5],
	Trompant ainsi mon peuple qui écoute le mensonge.
20.	C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, Jéhovah :
	J’en veux à vos coussins
	Par lesquels vous prenez les âmes au piège,
	Et je les ferai envoler ;

^[6]

1. 10. Construit un mur : emblème des suprêmes, mais inutiles efforts du peuple pour sauver Jérusalem, soit en recherchant l’alliance de l’Egypte, soit en rassemblant les moyens de défense. — Le couvrent de plâtre, pour en cacher les fissures et le peu de solidité.
2. 12. Où est le plâtre ; que sont devenues vos belles paroles, vos promesses de prospérité ?
3. 17. Les filles de ton peuple qui prophétisent : Les fausses prophètesses dont il s’agit ici paraissent avoir été des femmes de bas étage (vers. 19), des devineresses, des diseuses de bonne aventure qu’on venait consulter moyennant un maigre salaire. — Ezéchiel est le seul qui fasse mention de cette categorie de femmes.
4. 18. Qui cousent des coussins, etc. Plusieurs pensent qu’il s’agit d’objets magiques dont ces femmes se servaient pour donner plus de crédit à leurs oracles. D’autres : ces femmes par leurs artifices et leurs fausses promesses, plongeaient dans une sorte d’assoupissement moral les personnes qui venaient les consulter.
5. 19. Faisant mourir…, prophétisant sans aucun discernement.
6. La dernière note, celle pour les versets 13:20–21, est reportée à la page suivante (et cette mention-ci n’apparait pas en « transclusion »)

— 1082 —